Each bullet point feels like a sentence and take time to read through. This is not necessary since the explanation is even written below. If you already know, what you need, it is easier to find in the menu just by key words. Also, I would change the structure a bit like this:
Public - IP
Public - DNS name
Site - IP
Site - DNS name
Site - K8s service name
Site - Consul service name
Virtual Network - IP
Virtual Network - Name
Customer Endpoint Object
At least you know immediately where to look at, if you need to integrate an origin server on site or public.
Simple, but it helps a lot. Especially in a PoC, when you walk the customer through the menu.